Mori-kei
นิยาม
Mori-kei แปลตรงตัวว่าสไตล์ป่า เป็นแฟชั่นสตรีทจากญี่ปุ่นที่เน้นการเลเยอร์ผ้าใยธรรมชาติโทนสีอ่อนและลายดอกไม้หม่น ซิลลูเอทที่ได้จะดูอ่อนโยนและเหมือนหลุดออกมาจากนิทาน สไตล์นี้เริ่มต้นจากชุมชนออนไลน์บน Mixi ช่วงปี 2006 ผู้ใช้งานชื่อ Choco กำหนดนิยามผ่านรายการคุณสมบัติที่ผสมผสานแฟชั่นเข้ากับวิถีชีวิต เธอให้ความสำคัญกับเสื้อผ้าทรงหลวม งานทำมือ ของวินเทจ และการใช้ชีวิตในร้านคาเฟ่หรือการเดินป่า Mori-kei คือการสร้างตัวตนไม่ใช่แค่การเลือกหมวดหมู่เสื้อผ้า สไตล์นี้มีความใกล้ชิดกับ Natural-kei แต่มีการเลเยอร์ที่ซับซ้อนกว่า และเกิดขึ้นก่อนกระแส Cottagecore นานนับสิบปี
ไวยากรณ์ภาพ
ซิลลูเอท
- ชุดเดรสทรงเอความยาวระดับเข่าถึงน่องสำหรับสวมทับซ้อนกัน
- เสื้อตัวยาวคลุมสะโพกสวมทับกระโปรงหรือกางเกงขาบาน
- กระโปรงระบายหลายชั้นความยาวปานกลางถึงยาวกรอมเท้าพร้อมชายลูกไม้
- กางเกงผ้าลินินหรือผ้าฝ้ายขาบานเอวยางยืดหรือแบบผูกเชือก
- เสื้อคาร์ดิแกนเลเยอร์ทับด้วยเสื้อกั๊กโครเชต์หรือแจ็คเก็ตทรงสั้น
- ชุดเอี๊ยมและผ้ากันเปื้อนสำหรับสวมทับชั้นนอก
- เส้นเอวต่ำหรือแบบปล่อยสบายไม่เน้นรูปร่าง
- การปล่อยชายผ้าให้ซ้อนเหลื่อมกันเห็นเป็นชั้นชัดเจน
วัสดุ
- ผ้ากอซและผ้ากอซสองชั้นสำหรับเสื้อตัวในและเดรส
- ผ้าคอตตอนโวล์สำหรับเสื้อเชิ้ตและชิ้นเลเยอร์
- ผ้าลินินเนื้อกลางสำหรับเดรส กางเกง และเสื้อคลุม
- ลูกไม้ฝ้ายและงานถักโครเชต์สีครีมหรือสีขาวออฟไวท์
- งานถักผ้าขนสัตว์สำหรับคาร์ดิแกน หมวกเบเร่ต์ และผ้าพันคอ
- ผ้าลูกฟูกเนื้อละเอียดสำหรับกระโปรงและชุดเอี๊ยม
- ผ้าเดนิมเนื้อนุ่มน้ำหนักเบาในบางโอกาส
- เน้นใยธรรมชาติและหลีกเลี่ยงผ้าใยสังเคราะห์
โครงสร้าง
- การตัดเย็บแบบเผื่อหลวมเพื่อรองรับการสวมทับหลายชั้น
- การรูดระบายที่ช่วงไหล่แทนการเข้ารูปด้วยเกล็ดเสื้อ
- ใช้กระดุม ริบบิ้น หรือเชือกผูกแทนการใช้ซิป
- ตกแต่งลูกไม้ที่ชายเสื้อ คอเสื้อ และปลายแขน
- ใช้แผงโครเชต์เพื่อเพิ่มพื้นผิวที่ดูโปร่งตา
- การตีเกล็ดเล็กและรูดระบายเพื่อสร้างวอลลุ่มที่นุ่มนวล
- ชายเสื้อที่ตัดเย็บให้เหลื่อมกันเพื่อโชว์เลเยอร์
- ชายผ้าลินินหรือผ้าฝ้ายแบบปล่อยรุ่ยหรือโชว์ริมผ้าเพื่อแสดงงานฝีมือ
สี
- สีขาวออฟไวท์ สีครีม และสีเบจเป็นโทนสีหลัก
- สีโอ๊ตมีลและสีน้ำตาลเห็ดสำหรับโทนกลาง
- สีชมพูกุหลาบหม่นและสีม่วงลาเวนเดอร์แห้ง
- สีเขียวเสจ สีเขียวมอส และสีเขียวป่า
- สีสนิม สีซินนามอน และสีดินเผาสำหรับจุดเด่น
- โทนสีน้ำตาลตั้งแต่สีอูฐไปจนถึงสีช็อกโกแลต
- ลายพิมพ์ดอกไม้ขนาดเล็กบนพื้นผ้าฝ้ายหรือลินิน
- พาเลทสีโดยรวมมีความหม่น อบอุ่น และคอนทราสต์ต่ำ
รองเท้า
- รองเท้าหนังหัวมนสีน้ำตาลหรือสีคอนยัคแบบส้นเตี้ยหรือส้นแบน
- รองเท้าทรงแมรี่เจนทำจากหนังด้านหรือผ้าใบ
- รองเท้าบูทหุ้มข้อหนังนิ่มที่ดูผ่านการใช้งานมาบ้าง
- รองเท้าโมคคาซิน รองเท้าบัลเล่ต์ หรือรองเท้าแตะหนังเรียบง่าย
ตรรกะของร่างกาย
Mori-kei ลดการเน้นทรวดทรงของร่างกาย การซ้อนทับของผ้าใยธรรมชาติหลายชั้นสร้างพื้นที่ว่างระหว่างผิวหนังและชุด ซิลลูเอทที่ได้จะดูอบอุ่น มิดชิด และกลมมน เส้นเอวจะไม่ถูกเน้น ชายผ้าจะวางซ้อนกัน คอเสื้อจะปิดสูงถึงกระดูกไหปลาร้า สไตล์นี้ไม่ได้ปกปิดร่างกายอย่างรุนแรงแต่เป็นการทำให้นุ่มนวลลง ความสบายและพื้นผิวของเนื้อผ้ามีความสำคัญกว่าสัดส่วน เสื้อผ้าต้องดูเหมือนถูกสะสมและสวมใส่ตามธรรมชาติไม่ใช่การจัดวางเพื่อนำเสนอ
ตัวอย่างต้นแบบ
- ชุมชน Mori Girl บน Mixi และรายการของคุณ Choco2006-2007จุดเริ่มต้นในเครือข่ายสังคมออนไลน์ของญี่ปุ่นที่คุณ Choco เผยแพร่ลักษณะ 30 ประการของสาวป่า เป็นการรวมแฟชั่นเข้ากับรสนิยมการใช้ชีวิต
- ร้านค้าปลีก SM2 (Samansa Mos2)แบรนด์ที่สะท้อนภาพลักษณ์ Mori-kei ได้ชัดเจนที่สุดในตลาดญี่ปุ่น มีสาขานับร้อยแห่งและเน้นเสื้อผ้าผ้าฝ้าย ลินิน และลูกไม้
- Little Forest (มังงะและภาพยนตร์)2002-2015เรื่องราวของหญิงสาวในชนบทที่เน้นการทำอาหารจากวัตถุดิบในป่า บรรยากาศของเรื่องสอดคล้องกับโลกทัศน์ของ Mori-kei อย่างมาก
- ภาพลักษณ์ป่าของ Studio Ghibliภาพยนตร์อย่าง My Neighbor Totoro และ Arrietty คือแรงบันดาลใจสำคัญในด้านโทนสีธรรมชาติและการแต่งกายที่เรียบง่าย
- ย่านการค้าชิโมคิตะซาวะและคิจิโจจิย่านในโตเกียวที่เต็มไปด้วยร้านวินเทจและคาเฟ่อิสระ ซึ่งเป็นจุดรวมตัวหลักของกลุ่มคนที่ชื่นชอบสไตล์นี้
ไทม์ไลน์
- 2006-2007เกิดชุมชน Mori Girl บน Mixi โดยคุณ Choco เริ่มกำหนดนิยามของสไตล์นี้จนมีสมาชิกนับหมื่นคน
- 2008-2009Mori-kei เริ่มปรากฏในนิตยสารแฟชั่นสตรีท แบรนด์อย่าง SM2 เริ่มผลิตสินค้าที่ตอบโจทย์สไตล์นี้อย่างชัดเจน
- 2009-2010สื่อทางการของญี่ปุ่นเริ่มยอมรับและนำเสนอแฟชั่นสาวป่าในฐานะกระแสหลักของวัฒนธรรม
- 2010-2012บล็อกภาษาอังกฤษและ Tumblr เริ่มแพร่กระจายสไตล์นี้ไปทั่วโลก สื่อเริ่มจัดหมวดหมู่ Mori-kei ร่วมกับ Natural-kei และ Dolly-kei
- 2013-2015ชุมชน Mori-kei ในตะวันตกถึงจุดสูงสุด มีการทำคู่มือการซื้อของและลุคบุคตามฤดูกาลอย่างแพร่หลาย
- 2016-2020ชื่อเรียก Mori-kei เริ่มถูกใช้น้อยลง แต่แบรนด์และรูปแบบเสื้อผ้ายังคงมีอยู่ทั่วไปในตลาดญี่ปุ่น
- 2020-ปัจจุบันกระแส Cottagecore ทำให้คนกลับมาสนใจ Mori-kei ในฐานะต้นแบบ นักเขียนแฟชั่นเริ่มเปรียบเทียบความคล้ายคลึงของทั้งสองสไตล์
อ้างอิง
- Web Japan. "Girls of the Forest: Mori Girl Fashion." Web Japan Trends in Japan, March 2011.
- My Navi Woman. "Mori Girl Fashion Guide." 2019.
- Kawamura, Yuniya. Fashioning Japanese Subcultures. Berg, 2012.
- Godoy, Tiffany. Style Deficit Disorder. Chronicle Books, 2007.
- Marx, W. David. Ametora. Basic Books, 2015.
