Sukeban

Sukeban define a líder de uma gangue feminina delinquente e o próprio grupo. O termo surgiu no Japão no final dos anos 1960. Foi uma reação às gangues banchō masculinas que proibiam mulheres. A estética é uma gramática de subversão do uniforme escolar. O seifuku de marinheiro é mantido mas descaracterizado. Saias são alongadas até o tornozelo em oposição às minissaias da época. Blusas são encurtadas para expor o abdômen. Golas e casacos recebem bordados manuais de rosas e slogans em kanji. Essa customização DIY é contemporânea ao punk britânico. Filmes da Toei e a franquia Sukeban Deka transformaram a subcultura em sensação midiática. O estilo declinou nos anos 1980. Hoje ele sobrevive no cinema e em editoriais de moda.

• Silhueta

  • Saia plissada longa sob blusa com gola de marinheiro. Esta é a proporção central.
  • Blusa curta ou dobrada revelando a barriga acima de uma saia longa de cintura alta.
  • Corpo inferior coberto para desafiar a tendência da minissaia.
  • Casaco longo bordado usado aberto sobre o uniforme escolar.

• Materiais

  • Sarja e algodão de uniformes padrão. Tecido institucional em vez de luxo.
  • Linhas de bordar para rosas, nomes de gangues e slogans em kanji.
  • Bandanas e lenços usados de forma solta ou sem nó.

• Construção

  • Golas de marinheiro cortadas e costuradas novamente.
  • Bainhas soltas ou painéis adicionados para alongar as saias.
  • Bordado manual aplicado pela própria usuária.
  • Mangas dobradas e meias coloridas em vez das brancas regulamentares.

• Cores

  • Base azul-marinho e preto com detalhes em branco.
  • Acentos vermelhos em bordados, lenços e rosas.
  • Cabelo tingido ou com permanente para contrastar com a sobriedade do uniforme.

• Calçados

  • Tênis de lona substituindo os mocassins oficiais.
  • Meias largas e franzidas.

O visual é construído como um uniforme usado do jeito errado. O cabelo recebe permanente ou é clareado. As sobrancelhas são finas e marcadas. A maquiagem é mínima. O topo de marinheiro é encurtado para quebrar a silhueta na cintura. Abaixo dele, uma saia plissada longa esconde as pernas. O volume fica baixo e solto. O torso parece institucional. O comprimento da saia comunica desafio. Casacos longos servem como tela para slogans bordados nas costas.

1. 01

   Saki Asamiya (Sukeban Deka)1975-1987

   A heroína armada com um ioiô do mangá de Shinji Wada. Ela é a cristalização visual do estilo na cultura de massa.

2. 02

   Reiko Ike e Miki Sugimoto1971-1974

   Estrelas dos filmes da Toei como Girl Boss Guerilla. Elas definiram a imagem cinematográfica das sukeban.

3. 03

   Reiko Oshida1970-1971

   Protagonista da série Delinquent Girl Boss. Representa a primeira onda do cinema sukeban.

4. 04

   Makoto Kino / Sailor Jupiter1992-presente

   Personagem de Sailor Moon. Sua saia longa e reputação de durona preservam os códigos visuais sukeban para novas gerações.

• Final dos anos 1960

  As primeiras gangues sukeban se formam como contraparte feminina aos grupos banchō.

• 1972

  O termo migra das gírias de delinquência para o vocabulário geral japonês.

• 1970-1973

  O ciclo de filmes da Toei populariza a subcultura nas telas.

• Meados dos anos 1970

  Auge da subcultura real com hierarquias e códigos internos rígidos.

• 1985-1987

  A série Sukeban Deka transforma o visual em fenômeno pop enquanto a subcultura das ruas desaparece.

• Declínio nos anos 1980

  A pressão policial desarticula os grupos. A estética evolui para o estilo yankī e clubes de motociclistas femininos.

• 2004-presente

  A estética persiste em animes e editoriais de moda ocidentais.

1. 01Healy, Claire Marie. "Remembering Japan's badass 70s schoolgirl gangs." Dazed, 2015.
2. 02Weinstock, Tish. "How Sukeban Is Redefining the Japanese Concept of Delinquent Girl Gangs." i-D, 2017.
3. 03"Sukeban Fashion: The Girl Gang Rebellion in School Uniforms." Yokogao Magazine.
4. 04Miller, Laura, e Jan Bardsley (eds.). Bad Girls of Japan. Palgrave Macmillan, 2005.