Harajuku
นิยาม
ฮาราจูกุคือระบบนิเวศของแฟชั่นไม่ใช่แค่สไตล์ใดสไตล์หนึ่ง พื้นที่นี้ประกอบด้วย Gothic Lolita, Decora, Fairy Kei, Gyaru, Visual Kei และกลุ่มวัฒนธรรมย่อยที่หมุนเวียนกันไปรอบถนนทาเคชิตะและสวนโยโยกิในโตเกียว กลุ่มเหล่านี้มีหัวใจร่วมกันคือการสร้างสรรค์ชุดด้วยตัวเอง การจัดแต่งที่ล้นเกิน และการปฏิเสธความอนุรักษ์นิยมในการแต่งกายของคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่ แม้หน้าตาของแต่ละสไตล์จะต่างกันอย่างสิ้นเชิง รากฐานเริ่มขึ้นในช่วงหลังสงครามที่อเมริกาเข้ามาในญี่ปุ่น วัฒนธรรมป๊อปตะวันตกไหลเข้าสู่ประเทศ คนรุ่นใหม่ในย่านฮาราจูกุเริ่มตีความแฟชั่นตะวันตกใหม่ตามความเข้าใจของตนเอง ในปี 1997 โชอิจิ อาโอกิ เริ่มถ่ายภาพพวกเขาลงนิตยสาร FRUiTS การบันทึกภาพนี้ช่วยเร่งให้เกิดกระแสการแต่งตัวที่ชัดเจนขึ้น ผู้คนในชุมชนมีบันทึกภาพร่วมกันเพื่อใช้ต่อยอดแรงบันดาลใจ ในปี 2004 เพลง Harajuku Girls ของ Gwen Stefani ทำให้ทั่วโลกหันมาสนใจ แต่ก็ถูกวิจารณ์เรื่องการฉกฉวยวัฒนธรรม อย่างไรก็ตามวัฒนธรรมดั้งเดิมยังคงอยู่รอดมาได้ยาวนานกว่ากระแสนั้น ในสังคมที่ให้ความสำคัญกับการกลมกลืนกับกลุ่ม ฮาราจูกุคือเขตพื้นที่ที่สร้างขึ้นเพื่อการแสดงตัวตนอย่างชัดเจน แฟชั่นทำหน้าที่เป็นบทละคร และพื้นที่สาธารณะคือรันเวย์
ไวยากรณ์ภาพ
ซิลลูเอท
- กระโปรงทรงสุ่มสวมทับสุ่มไก่ (Gothic Lolita)
- เสื้อท่อนบนแบบพอดีตัว
- แขนเสื้อตุ๊กตาพองโต
- คอเสื้อสูงปิดมิดชิด
- กิ๊บติดผมพลาสติกจำนวนมาก (Decora)
- การแต่งกายหลายเลเยอร์
- เครื่องประดับซ้อนทับหลายชั้น
- เสื้อสเวตเตอร์โอเวอร์ไซส์ (Fairy Kei)
- กระโปรงทรงเอ
- รองเท้าผ้าใบส้นตึก
- การแต่งหน้าจัดจ้านโดยไม่จำกัดเพศ (Visual Kei)
- การเซตผมให้ฟูหนา
- การสไตลิ่งที่ดูเหนือจริง
วัสดุ
- ผ้าลูกไม้
- โบว์
- ริบบิ้น
- ระบายผ้า
- เครื่องประดับพลาสติกราคาประหยัด
- สินค้าลายตัวการ์ตูน
- งานดัดแปลงแบบ DIY
- หนัง
- โซ่
โครงสร้าง
- แนวคิดการทำด้วยตัวเอง
- การสไตลิ่งแบบสุดโต่ง
- แสดงความประณีตในการประดิษฐ์
- การคุมโทนและองค์ประกอบอย่างระมัดระวัง
สี
- ขาวและดำ (Gothic Lolita)
- สีนีออนฉูดฉาด (Decora)
- การผสมสีรุ้ง
- สีพาสเทล (Fairy Kei: ลาเวนเดอร์, มิ้นต์, ชมพูอ่อน, ฟ้าอ่อน)
รองเท้า
- รองเท้าส้นตึก (ทรงแมรี่ เจน หรือรองเท้าบูท)
- รองเท้าผ้าใบส้นหนา
- รองเท้าบูทส้นตึก
ตรรกะของร่างกาย
ร่างกายในโลกฮาราจูกุเปรียบเสมือนวัตถุดิบในการสร้างงานศิลปะ วิกผม คอนแทคเลนส์สี การแต่งหน้าสุดประณีต รองเท้าส้นตึก และเสื้อผ้าที่มีโครงสร้างชัดเจนช่วยเปลี่ยนรูปลักษณ์ไปอย่างสิ้นเชิง ผู้สวมใส่ไม่ได้ใช้เสื้อผ้าเพื่อแสดงออกถึงตัวตนที่แท้จริง แต่เป็นการสร้างตัวละครขึ้นมาอย่างตั้งใจ การนำเสนอเรื่องเพศเปลี่ยนไปตามแต่ละซับคัลเจอร์ Lolita และ Fairy Kei นำเสนอความเป็นหญิงผ่านสัญลักษณ์ของเด็กแทนความเย้ายวนทางเพศ ความสุภาพมิดชิดเป็นหัวใจสำคัญของทั้งสองสไตล์ กระโปรงมักยาวปิดเข่า ส่วน Visual Kei ทำลายกรอบเรื่องเพศโดยหยิบยืมสไตล์จาก Glam Rock และละครคาบุกิ ทุกกลุ่มมองว่าอัตลักษณ์คือสิ่งที่สร้างขึ้นใหม่ได้ในทุกเช้าและรื้อถอนเพื่อสร้างใหม่ได้เสมอ
ตัวอย่างต้นแบบ
- นิตยสาร FRUiTS1997-2017นิตยสารภาพถ่ายสตรีทแฟชั่นของ โชอิจิ อาโอกิ บันทึกความเคลื่อนไหวของฮาราจูกุเป็นเวลาสองทศวรรษ นิตยสารนี้คือหอจดหมายเหตุทางสายตาที่ใหญ่ที่สุด และทำให้คนทั่วโลกนิยามสไตล์ฮาราจูกุผ่านภาพเหล่านี้
- Kyary Pamyu Pamyu2011มิวสิกวิดีโอเพลง PONPONPON ในปี 2011 นำเสนอสไตล์ Decora และ Kawaii สู่สายตาชาวโลกนับล้าน แคยารีพิสูจน์ให้เห็นว่าแฟชั่นฮาราจูกุสามารถสื่อสารในฐานะวัฒนธรรมป๊อปที่ไร้พรมแดนได้
- Harajuku Girls ของ Gwen Stefani2004-2006Gwen Stefani ใช้แดนเซอร์ชาวญี่ปุ่นสี่คนแต่งตัวเป็นเครื่องประดับที่มีชีวิตในยุคอัลบั้ม Love.Angel.Music.Baby. โปรเจกต์นี้ถูกวิจารณ์อย่างหนักว่าเป็นการฉกฉวยวัฒนธรรมตะวันออก และเป็นตัวอย่างของการที่วัฒนธรรมป๊อปตะวันตกทำให้ความซับซ้อนของซับคัลเจอร์กลายเป็นเรื่องผิวเผิน
- Nana (มังงะ/อนิเมะ)2000-2009ผลงานของ ไอ ยาซาวะ ที่ทำให้แฟชั่นพังก์และ Visual Kei กลายเป็นแรงบันดาลใจของคนรุ่นใหม่ เป็นตัวกลางเชื่อมต่อแฟชั่นข้างถนนในฮาราจูกุเข้ากับสื่อหลักของญี่ปุ่น
ไทม์ไลน์
- 1945-1960sการเข้ามาของอเมริกาหลังสงครามนำวัฒนธรรมป๊อปตะวันตกเข้าสู่ญี่ปุ่น วัยรุ่นในย่านฮาราจูกุเริ่มทดลองสวมใส่เสื้อผ้าตะวันตก และการทดลองนั้นกลายเป็นสไตล์ท้องถิ่นที่มีเอกลักษณ์แทนที่จะเป็นการเลียนแบบ
- 1970sร้านบูติกเริ่มเปิดตัวบนถนนทาเคชิตะ กลุ่มนักเต้น Takenoko-zoku รวมตัวกันที่สวนโยโยกิทุกวันอาทิตย์ในชุดสีสันสดใสที่ทำขึ้นเอง เป็นจุดเริ่มต้นของการใช้พื้นที่สาธารณะเพื่อการแสดงออกทางแฟชั่น
- 1980sVisual Kei เติบโตผ่านวงดนตรีอย่าง X Japan โดยผสมผสานความอลังการแบบ Glam Rock เข้ากับสุนทรียศาสตร์ของญี่ปุ่น แม้ Takenoko-zoku จะเสื่อมความนิยมลง แต่ซับคัลเจอร์ใหม่ๆ เริ่มแตกแขนงออกไปอย่างรวดเร็ว
- 1990sนิตยสาร FRUiTS เริ่มวางแผงในปี 1997 และบันทึกสิ่งที่เคยเป็นเพียงกระแสชั่วคราวให้คงอยู่ Gothic Lolita เริ่มมีรูปแบบที่ชัดเจน ฮาราจูกุกลายเป็นสถานที่แสวงบุญที่ดึงดูดผู้คนให้เข้ามาเฝ้าสังเกตการณ์มากพอๆ กับผู้ที่มาร่วมแต่งตัว
- 2000-2010ฮาราจูกุได้รับความสนใจจากทั่วโลกถึงขีดสุด มีการแปลนิตยสาร FRUiTS เป็นภาษาอังกฤษ Decora และ Fairy Kei กลายเป็นซับคัลเจอร์ที่โดดเด่น เพลง Harajuku Girls ของ Gwen Stefani ในปี 2004 จุดชนวนการถกเถียงเรื่องการฉกฉวยวัฒนธรรมและการเป็นเจ้าของสไตล์แฟชั่นข้ามพรมแดน
- 2010s-ปัจจุบันวัฒนธรรมบนท้องถนนเริ่มเบาบางลงเมื่อสมาร์ทโฟนเข้ามาแทนที่กิจกรรมรวมตัวในวันอาทิตย์ การแสดงตัวตนย้ายไปอยู่บนโลกออนไลน์ ความจำเป็นในการปรากฏตัวจริงลดลง แบรนด์ฟาสต์แฟชั่นเริ่มเลียนแบบลุคเหล่านี้ ทำให้ภาพลักษณ์ถูกตัดขาดจากบริบทของซับคัลเจอร์ดั้งเดิม
- 2020sเกิดกระแสโหยหาอดีตยุค 90 และ 2000 ของฮาราจูกุบน TikTok ชื่อฮาราจูกุเริ่มถูกใช้เป็นคำเรียกสไตล์กว้างๆ ที่ไม่ยึดติดกับสถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์อีกต่อไป หลายซับคัลเจอร์ฟื้นคืนชีพในโลกออนไลน์ แม้ความเชื่อมโยงกับพื้นที่จริงในฮาราจูกุจะลดน้อยลง
อ้างอิง
- Aoki, Shoichi. FRUiTS. Phaidon Press, 2001.
